1 Copyright (C) Microsoft Corp. 1981-2001. Alle Rechte vorbehalten\n\n
2 REG Befehl [Parameterliste]\n\n Befehl [ QUERY | ADD | DELETE | COPY |\n SAVE | LOAD | UNLOAD | RESTORE |\n COMPARE | EXPORT | IMPORT ]\n\nRⁿckgabecode: (Mit Ausnahme von REG COMPARE)\n\n 0 - Erfolgreich\n 1 - Fehlgeschlagen\n\nGeben Sie Folgendes ein, um die Hilfe fⁿr einen Befehl anzuzeigen:\n\n REG Befehl /?\n\nBeispiele:\n\n REG QUERY /?\n REG ADD /?\n REG DELETE /?\n REG COPY /?\n REG SAVE /?\n REG RESTORE /?\n REG LOAD /?\n REG UNLOAD /?\n REG COMPARE /?\n REG EXPORT /?\n REG IMPORT /?\n
3 REG QUERY Schlⁿssel [/v Wert | /ve] [/s]\n\n Schlⁿssel [\Computer\]Vollst.Schlⁿssel\n Computer Remotecomputer; ohne Standardeinstellungen des Computers\n Nur HKLM und HKU sind auf Remotecomputern verfⁿgbar.\n Vollst.Schlⁿssel Format "STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel"\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC ]\n Unterschlⁿssel Der vollst. Name des Schlⁿssels unter dem STAMMSCHL▄SSEL.\n Wert Der zu suchende Wert unter einem Schlⁿssel. Ohne Angabe\n wird nach allen Werten des Schlⁿssels gesucht.\n\n /v Sucht nach einem bestimmten Registrierungsschlⁿssel.\n /ve Sucht nach dem Standard- oder leeren Wert <no name>.\n /s Sucht nach allen Unterschlⁿsseln und Werten.\n\nBeispiele:\n REG QUERY HKLM\Software\Microsoft\ResKit /v Version\n Zeigt den Registrierungswert Version an.\n REG QUERY HKLM\Software\Microsoft\ResKit\Nt\Setup /s\n Zeigt Unterschlⁿssel und Werte unterhalb des Schlⁿssels "Setup" an.\n
4 REG ADD Schlⁿssel [/v Wert | /ve] [/t Typ] [/s Trennzeichen] [/d Daten] [/f]\n\n Schlⁿssel [\\Computer\]Vollst.Schlⁿssel\n Computer Remotecomputer; ohne Standardeinstellungen des\n Computers. Nur HKLM und HKU sind verfⁿgbar.\n Vollst.Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC ]\n Unterschlⁿssel Vollst. Name eines Registrierungsschlⁿssels\n unter dem STAMMSCHL▄SSEL.\n\n /v Hinzuzufⁿgender Wert unter dem Schlⁿssel.\n\n /ve Fⁿgt einen leeren Wert hinzu <no name>.\n\n /t Datentypen fⁿr Registrierungsschlⁿssel\n [ REG_SZ | REG_MULTI_SZ | REG_DWORD_BIG_ENDIAN |\n REG_DWORD | REG_BINARY | REG_DWORD_LITTLE_ENDIAN\n REG_NONE | REG_EXPAND_SZ ]\n Bei Auslassung wird REG_SZ verwendet\n\n
5 /s Bestimmt das Trennzeichen in der Datenzeichenfolge fⁿr\n REG_MULTI_SZ. Bei Auslassung wird "\0" verwendet.\n\n /d Zuzuordnende Daten fⁿr den hinzuzufⁿgenden Registrierungswert.\n\n /f Erzwingt das ▄berschreiben des vorhandenen Registrierungs-\n eintrags.\n\nBeispiele:\n\n REG ADD \\ABC\HKLM\Software\MyCo\n Fⁿgt den Schlⁿssel HKLM\Software\MyCo zu Remotecomputer ABC hinzu.\n\n REG ADD HKLM\Software\MyCo /v Data /t REG_BINARY /d fe340ead\n Fⁿgt einen Wert hinzu (Name: Data, Typ: REG_BINARY, Daten: fe340ead).\n\n REG ADD HKLM\Software\MyCo /v MRU /t REG_MULTI_SZ /d fax\0mail\n Fⁿgt Wert hinzu (Name: MRU, Typ: REG_MUTLI_SZ, Daten: fax\0mail\0\0)\n\n REG ADD HKLM\Software\MyCo /v Path /t REG_EXPAND_SZ /d %%systemroot%%\n Fⁿgt einen Wert hinzu (Name: Path, Typ: REG_EXPAND_SZ, Daten:\n %systemroot%).\n Hinweis: Verwenden Sie das doppelte Prozentzeichen ( %% ) innerhalb der\n Erweiterungszeichenfolge.\n\n
6 REG DELETE Schlⁿssel [/v Wert | /ve | /va] [/f]\n\n Schlⁿssel [\\Computer\]Vollst.Schlⁿssel\n Computer Remotecomputer; ohne Standardeinstellungen des\n Computers. Nur HKLM und HKU sind verfⁿgbar.\n Vollst.Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC ]\n Unterschlⁿssel Vollst. Name des Registrierungsschlⁿssels unter dem\n STAMMSCHL▄SSEL.\n Wert Der zu l÷schende Wert unter dem Schlⁿssel. L÷scht alle\n Schlⁿssel und Werte bei Auslassung.\n /ve L÷scht den Wert des leeren Werts <no name>\n /va L÷scht alle Werte unter dem Schlⁿssel.\n /f Erzwingt das L÷schen.\n\nBeispiele:\n\n REG DELETE HKLM\Software\MyCo\MyApp\Timeout\n L÷scht das Registrierungsschlⁿsselzeitlimit und dessen\n untergeordneten Schlⁿssel und Werte.\n\n REG DELETE \\ZODIAC\HKLM\Software\MyCo /v MTU\n L÷scht den Wert MTU unter MyCo auf ZODIAC.\n
7 REG COPY Schlⁿssel1 Schhlⁿssel2 [/s] [/f]\n\n Schlⁿssel [\\Computer\]Vollst.Schlⁿssel\n Computer Remotecomputer; ohne Standardeinstellungen des\n Computers. Nur HKLM und HKU sind verfⁿgbar.\n Vollst.Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC ]\n Unterschlⁿssel Vollst. Name eines Registrierungsschlⁿssels\n unter dem STAMMSCHL▄SSEL.\n /s Kopiert alle untergeordneten Schlⁿssel und Werte.\n /f Erzwingt das Kopieren.\n\nBeispiele:\n\n REG COPY HKLM\Software\MyCo\MyApp HKLM\Software\MyCo\SaveMyApp /s\n Kopiert alle untergeordneten Schlⁿssel und Werte unter dem Schlⁿssel\n MyApp in den Schlⁿssel SaveMyApp.\n\n REG COPY \\ZODIAC\HKLM\Software\MyCo HKLM\Software\MyCo1\n Kopiert alle Werte unter dem Schlⁿssel MyCo auf ZODIAC in den Schlⁿssel\n MyCo1 auf dem aktuellen Computer.\n
8 REG SAVE Schlⁿssel Datei\n\n Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC ]\n Unterschlⁿssel Vollst. Name eines Registrierungsschlⁿssels\n unter dem STAMMSCHL▄SSEL.\n Datei Name der zu speichernden DatentrΣgerdatei. Ohne\n Pfadangabe wird die Datei im aktuellen Ordner des\n aufzurufenden Prozesses erstellt.\n\nBeispiele:\n\n REG SAVE HKLM\Software\MyCo\MyApp AppBkUp.hiv\n Speichert die Struktur MyApp in die Datei AppBkUp.hiv im aktuellen\n Ordner.\n
9 REG LOAD Schlⁿssel Datei\n\n Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel (nur lokaler Computer)\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC ]\n Unterschlⁿssel VollstΣndiger Name des Registrierungsschlⁿssels, in dem\n die Strukturdatei gespeichert werden soll.\n Datei Name der wiederherzustellenden Strukturdatei. REG SAVE\n muss zum Erstellen dieser Datei verwendet werden.\n\nBeispiele:\n\n REG RESTORE HKLM\\Software\\Microsoft\\ResKit NTRKBkUp.hiv\n Stellt die Datei NTRKBkUp.hiv her und ⁿberschreibt den\n Schlⁿssel ResKit.\n
10 REG LOAD Schlⁿssel Datei\n\n Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel (nur lokaler Computer)\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKU ]\n Unterschlⁿssel Name des Schlⁿssels in dem die Struktur geladen werden soll.\n Neuer Schlⁿssel wird erstellt.\n Datei Name der zu Ladenden Strukturdatei\n REG SAVE muss zum Erstellen dieser Datei verwendet werden.\n\nBeispiele:\n\nREG LOAD HKLM\TempHive TempHive.hiv\nLΣdt die Datei in den Schlⁿssel HKLM\TempHive.\n
11 REG UNLOAD Schlⁿssel\n\n Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel (nur lokaler Computer)\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKU ]\n Unterschlⁿssel Schlⁿsselname der zu entfernenden Struktur.\n\nBeispiele:\n\n REG UNLOAD HKLM\TempHive\n Entfernt die Struktur TempHive in HKLM.\n
12 REG COMPARE Schlⁿssel1 Schlⁿssel2 [/v Wert | /ve] [Ausgabe] [/s]\n\n Schlⁿssel [\\Computer\]Vollst.Schlⁿssel\n Computer Remotecomputer; ohne Standardeinstellungen des\n Computers. Nur HKLM und HKU sind verfⁿgbar.\n Vollst.Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\\Unterscchlⁿssel\n Schlⁿssel2 ist identisch mit Schlⁿssel1 ohne Angabe\n von Schlⁿssel2.\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC ]\n Unterscchlⁿssel Vollst. Name eines Registrierungsschlⁿssels\n unter dem STAMMSCHL▄SSEL.\n Wert Zu vergleichender Wert unter dem ausgewΣhlten Schlⁿssel.\n Alle Werte werden bei Auslassung verglichen.\n\n /ve Vergleicht den Wert des leeren Werts <no name>.\n /s Vergleicht alle untergeordnete Schlⁿssel und Werte\n Ausgabe [/oa | /od | /os | /on]\n Bei Auslassung werden nur Unterschiede angezeigt.\n
13 /oa Gibt alle Unterschiede und ▄bereinstimmungen zurⁿck.\n /od Gibt nur Unterschiede zurⁿck.\n /os Gibt nur aus ▄bereinstimmungen zurⁿck.\n /on Keine Ausgabe\n\nRⁿckgabecode:\n\n 0 - Erfolg: Ergebnis ist identisch\n 1 - Fehler\n 2 - Erfolg: Ergebnis unterschiedlich\n\nBeispiele:\n REG COMPARE HKLM\Software\MyCo\MyApp HKLM\Software\MyCo\SaveMyApp\n Vergleicht die Werte unter dem Schlⁿssel MyApp mit Werte von SaveMyApp.\n\n REG COMPARE HKLM\Software\MyCo HKLM\Software\MyCo1 /v Version\n Vergleicht den Wert VERSION unter dem Schlⁿssel MyCo und MyCo1.\n\n REG COMPARE \\ZODIAC\HKLM\Software\MyCo \\. /s\n Vergleicht alle untergeordnete Schlⁿssel und Werte unter\n HKLM\Software\MyCo auf ZODIAC mit demselben gleichen Schlⁿssel des\n aktuellen Computers.\n
14 REG EXPORT Schlⁿssel Datei\n\n Schlⁿssel STAMMSCHL▄SSEL\Unterschlⁿssel (nur lokaler Computer)\n STAMMSCHL▄SSEL [ HKLM | HKCU | HKCR | HKU | HKCC ]\n Unterschlⁿssel Vollst. Name eines Registrierungsschlⁿssels\n unter dem STAMMSCHL▄SSEL.\n Datei Name der zu exportierenden DatentrΣgerdatei.\n\nBeispiele:\n\n REG EXPORT HKLM\Software\MyCo\MyApp AppBkUp.reg\n Exportiert alle untergeordnete Schlⁿssel und Werte des Schlⁿssels.\n MyApp in die Datei AppBkUp.reg\n
15 REG IMPORT Datei\n\n Datei Name der zu importierenden DatentrΣgerdatei (nur lokaler Computer).\n\nBeispiele:\n\n REG IMPORT AppBkUp.reg\n Importiert RegstrierungseintrΣge aus der Datei AppBkUp.reg.\n\n
16 Registrierungs-Editor
39 \nDer Vorgang wurde erfolgreich ausgefⁿhrt.\n
40 \nFehler: Ungⁿltiger Vorgang. Verwenden Sie /? fⁿr die Hilfe\n
41 \nFehler: Zu viele Befehlszeilenparameter\n
42 \nFehler: Nicht genⁿgend Befehlszeilenparameter\n
43 \nFehler: Ungⁿltige Befehlszeilenparameter\n
44 \nFehler: Da ein Remotecomputer angegeben wurde, muss der Stammschlⁿssel HKLM oder HKU sein.\n
45 \nFehler: Der Stammschlⁿssel fⁿr LOAD/UNLOAD muss HKLM oder HKU sein.\n
46 \nFehler: Der Registrierungseintrag kann nicht auf sich selbst kopiert werden.\n
47 \nFehler: Der Registrierungseintrag wird mit sich selbst verglichen\n
48 \nFehler: UngⁿItiger Schlⁿsselname\n
49 \nFehler: UngⁿItiges Dateiformat\n
50 \nFehler: Nur lokale Verwedung\n
51 \nFehler: Der angegebene Registrierungsschlⁿssel oder Wert konnte nicht gefunden werden.\n
128 Die Informationen in %1 wurden erfolgreich in die Registriertung eingegeben.
129 %1 kann nicht importiert werden: Fehler beim ╓ffnen der Datei. M÷gliche Ursache ist ein DatentrΣger- oder Dateisystemfehler.
130 %1 kann nicht importiert werden: Fehler beim Lesen der Datei. M÷glicherweise ist die Datei fehlerhaft, oder ein DatentrΣgerfehler ist aufgetreten.
131 %1 kann nicht importiert werden: Fehler beim Zugriff auf die Registrierung.
132 %1 kann nicht importiert werden: Fehler beim Schreiben in die Registrierung.
133 %1 kann nicht importiert werden: Die angegebene Datei ist keine Registrierungsdatei. Nur Registrierungsdateien k÷nnen importiert werden.
134 %1 kann nicht importiert werden: Die angegebene Datei ist nicht fⁿr die Verwendung mit dieser Windows-Version vorgesehen.
141 %1 kann nicht exportiert werden: Fehler beim Schreiben auf die Datei. Der DatentrΣger bzw. das Dateisystem ist m÷glicherweise beschΣdigt.
142 Konsolenregistrierungsprogramm fⁿr Windows - Version 3.0
143 Der Wert "%s" ist vorhanden. ▄berschreiben (Ja/Nein/Alle)?
